Slayer interrompt son concert à Inglewood : « Si vous continuez ça, on rentre à la maison »

Slayer interrompt son concert à Inglewood : « Si vous continuez ça, on rentre à la maison »

TagsGary HoltKerry KingPaul BostaphSlayerTom Araya

Quarante ans, une salle, un incident

Samedi soir, le Kia Forum d'Inglewood accueillait ce qui devait être une pure fête : Slayer y célébrait les quarante ans de Reign In Blood, l'album de 1986 qui a réécrit les lois du thrash metal, en le jouant sur scène devant son public californien. La soirée a viré court. Huit morceaux à peine après le début du concert — le groupe venait de jouer « Jihad » —, il a stoppé net la musique, lumières de la salle allumées, pour s'adresser directement à une partie du public qui venait de transformer les abords de la fosse en champ de bataille : barricades malmenées, équipements du lieu endommagés, et un service de sécurité déjà débordé. C'est Tom Araya, le chanteur-bassiste, qui est venu au bord de la scène servir l'un de ces discours que quarante ans de tournées apprennent à tenir — calme, fatigué, et sans un gramme de complaisance.

« J'ai besoin de votre attention », a-t-il commencé, avant d'expliquer ce qu'il a toujours répété depuis que le groupe joue dans des salles immenses : quand on détruit le lieu, on ferme le lieu. Une partie du public a répondu par des huées. Araya n'a pas cédé d'un centimètre : la pause n'était pas une option artistique mais un ordre — celui des pompiers présents dans la salle, chargés de la sécurité de tout le monde, et que la dégradation des installations mettait en cause directement. « On met en pause jusqu'à ce que vous vous repreniez », a-t-il résumé, avant de désigner sans détour les responsables : pas les gens des premiers rangs, mais ceux qui, derrière, profitaient du chaos. Et la phrase qui a fait le tour des réseaux : si ça continue, le groupe rentre à la maison.

Un groupe qui a vu autre chose, pire

Ce qui donne à ce moment tout son poids, c'est la voix qui l'a prononcé. Tom Araya n'est pas un moraliste de première catégorie : il a passé quatre décennies sur des scènes où le pogo est la langue d'origine, et personne chez Slayer n'a jamais demandé à son public de se tenir tranquille. Le moshpit, chez eux, est une institution. Mais il y a une frontière entre l'énergie qui se décharge dans un cercle de fosse et le vandalisme qui blesse des spectateurs venus assister au même concert — et Araya l'a tracée en public, avec le vocabulaire d'un homme qui a vu des salles fermées, des fans hospitalisés et des factures pleines de groupes à payer.

Le groupe a d'ailleurs tenu parole dans les deux sens du terme. Après une interruption d'environ cinq minutes, la musique est revenue sur « Seasons In The Abyss », la fosse s'est ressaisie, et le concert a repris son cours jusqu'au bout — vingt-trois titres au total : les classiques du répertoire d'abord, puis le moment que tous étaient venus vivre — Reign In Blood joué dans son intégralité, du galop d'« Angel of Death » aux dernières secondes d'« Raining Blood », l'orage enregistré qui tombe sur la salle comme en 1986. Le meilleur final possible pour une soirée qui avait failli tourner à la honte collective.

L'album des trente minutes qui ont tout changé

Il faut se souvenir de ce que représentait ce disque pour mesurer ce que le Kia Forum fêtait. Sorti en 1986, produit par Rick Rubin pour le premier grand label que le thrash ait jamais fréquenté, Reign In Blood dure moins d'une demi-heure, enchaîne dix morceaux sans reprendre son souffle, et a fait de Slayer le groupe le plus rapide et le plus brutal de sa génération — au point que le disque a longtemps été refusé par des distributeurs et reste un repère pour tous les musiciens qui veulent savoir jusqu'où l'intensité peut aller. Son titre d'ouverture a nourri des polémiques que le groupe a traversées sans jamais chercher à se justifier, et sa chute — cette pluie de sang tombée du ciel sur la dernière seconde d'un album déjà fini — reste l'un des plans les plus copiés de l'histoire du genre. Quarante ans plus tard, ses chansons sont passées du statut de scandale à celui de patrimoine, et leur auteur est devenu un pilier des grands festivals, du Hellfest aux stades américains.

Le groupe, lui, a déjà connu sa propre mise en pause. Séparé en 2019 après une tournée d'adieux mondiale, Slayer a repris la route en 2024 autour du quatuor de la dernière heure — Tom Araya, Kerry King, Gary Holt et Paul Bostaph — pour une poignée de festivals, dont un passage tête d'affiche en France, et n'a jamais caché que ces retrouvailles se vivaient au cas par cas, sans nouvel album annoncé. Kerry King, de son côté, a lancé son propre groupe et s'apprête à dévoiler un nouveau morceau, « My War » — la preuve que le moteur thrash tourne toujours, sous une casquette ou sous l'autre. Ces célébrations anniversaires de Reign In Blood s'inscrivent dans ce dessin : des événements rares, rituels, où l'on vient entendre un disque entier joué par les hommes qui l'ont écrit.

La facture d'un soir, et la question d'après

Il faudra voir ce que le Kia Forum retiendra de sa soirée : des dégâts à réparer, des images de chaos, et un discours qui dit aussi quelque chose de l'époque — celle où la violence en concert ne se contente plus de déborder, mais se documente elle-même en direct. Tom Araya l'a dit sans détour : ce sont les groupes qui paient l'addition quand les salles ferment, et ce sont les spectateurs de bonne volonté qui héritent des restrictions. Sa colère n'était pas celle d'un homme contre son public, mais celle d'un hôte qui refuse que quelques-uns gâchent la fête de tous.

Pour l'anecdote, la scène a quelque chose de rassurant : à l'heure où les concerts sans téléphone et les bâches de sécurité réinventent le rapport entre artistes et foules, voilà un sexagénaire qui règle le problème à l'ancienne, micro en main, sans quitter la scène. Le metal a ses codes ; il a aussi ses anciens, et ils savent encore se faire écouter. Slayer jouera à nouveau — Araya l'a laissé entendre —, et le public d'Inglewood aura appris, à ses dépens, la seule leçon de la soirée : quarante ans après Reign In Blood, il reste un seul album à détruire en concert, et ce n'est pas celui du lieu.

Commentaires